1
[Psalmo de David para o Cantor mór.] JEHOVAH, <em>tu</em> me esquadrinhas e conheces.
2
Tu sabes meu assentar, e meu erguer: de longe entendes meus pensamentos.
3
Meu andar, e meu deitar cercas: e a todos meus caminhos estás acostumado.
4
Não havendo ainda palavra <em>alguma</em> em minha lingoa, eis, Jehovah, que ja <em>tu</em> sabes tudo.
5
<em>Tu</em> por de tras e por diante me apertas: e pôes sobre mim tua mão.
6
Maravilhosissima <em>he</em> para mim <em>tua</em> sciencia: <em>tam</em> alta he, <em>que</em> não posso <em>chegar</em> a ella.
7
Para onde me iria de teu Espirito? e para onde fugiria de tua face?
8
Se subisse aos ceos, lá tu <em>estás: e</em> se fizesse minha cama no inferno, eis te <em>ali</em>.
9
<em>Se</em> tomasse as azas da alva; <em>se</em> habitasse no cabo do mar:
10
Até ali tua mão me guiaria; e tua dextra me deteria.
11
Se dissesse, pelo menos as trevas me encubrirão então a noite <em>servirá de</em> luz ao redor de mim.
12
Nem ainda as trevas <em>me</em> encubrirão de ti: antes até a noite resplandece como o dia, <em>e</em> assim <em>são</em> as trevas como a luz.
13
Porque tu possùes meus rins: <em>e</em> cubriste-me no ventre de minha mai.
14
Louvo-te, porque de tão terrivel <em>modo, de tão</em> maravilhosamente foi feito: maravilhosas <em>são</em> tuas obras: e minha alma mui bem <em>o</em> sabe.
15
Meus ossos não estavão encobertos de ti: quando foi feito em occulto, e entretecido em as profundezas da terra.
16
Teus olhos virão meu <em>corpo ainda</em> informe, e todas estas cousas estavão escritas em teu livro: <em>como tambem</em> os dias <em>em que</em> se devião formar; quando nem ainda huma dellas <em>havia</em>.
17
Assim que, ó Deos, quam preciosos me são teus pensamentos! quam muitissimas suas contas!
18
<em>Se</em> as contasse, muitas mais serião que a area: <em>se</em> acordo, ainda estou comtigo.
19
Ah Deos, se matasses ao impio! e <em>vosoutros</em>, varões sanguinolentos, desviai-vos de mim.
20
Que malvadamente fallão de ti: e teus inimigos vãmente <em>se</em> exalção.
21
Porventura, Jehovah, não aborreceria <em>eu</em> aos que te aborrecem? e dos que se levantão contra ti, me não enfadaria?
22
Com inteiro odio os aborreço; e tenho os por inimigos.
23
Esquadrinha-me, ó Deos, e conhece meu coração: prova-me, e conhece meus pensamentos.
24
E vê, se em mim <em>haja algum</em> caminho danifico: e guia-me pelo caminho eterno.